Entretanto, só em 2003, Atilano Muradas viria a lançar um livro que espelha bem claro a sua teologia voltada para a cultura brasileira com o lançamento do livro “A música dentro e fora da Igreja”, Editora Vida. O livro teve tanta repercussão entre os teólogos que Atilano Muradas recebeu o Prêmio Areté, em 2004, na categoria Literatura Cristã Nacional.
O livro também despertou a atenção de muitos estudantes, mestrandos e doutorandos na área de cultura brasileira e culto. “Decolando nas asas do louvor” e “A música dentro e fora da Igreja” são livros constantemente citados em teses as mais diversas.
Por conta disto, Atilano é constantemente convidado para dar palestras a grupos das mais diferentes denominações, bem como, a escrever em revistas das mais distintas tendências.
Em especial, desde 2004, Atilano Muradas é articulista da Revista Comunhão, um excelente veículo de comunicação da Next Editorial, empresa sediada em Vitória, ES. Seus artigos têm impactado os cristãos brasileiros de todas as idades e trazido propostas interessantes para melhorar a qualidade dos serviços da Igreja como um todo.